Jedním z hlavních poslání každé botanické zahrady je sbírkotvorná činnost k uchovávání vědecky hodnotných kolekcí rostlin. Ať už se jedná o rostliny původem z přírody nebo kulturní rostliny jako dědictví našich předků.
Evidence rostlin je vedena v katalogu Florius, projektu Unie botanických zahrad České republiky. Informace v něm obsažené slouží pouze odborným institucím, nikoliv pro soukromé podmínky. Zároveň je evidence vedena v interních seznamech včetně přírůstků, úbytků a výsevů dle jednotlivých let. Seznam druhů je k dispozici odborným institucím skrze PlantSearch.
Evidence pěstovaných rostlin je předpokladem pro plnění podmínek vyplývajících z Úmluvy o biologické rozmanitosti (CBD = Convention of Biological Diversity) a je jednou ze základních podmínek správného vedení sbírek, které přispívají k udržení biologické rozmanitosti rostlin.
Strategie sbírkotvorné činnosti je koncepční dokument, který vymezuje hlavní směry rozvoje a péče o rostlinné sbírky naší zahrady. Slouží jako vodítko pro dlouhodobé plánování, stanovuje priority při získávání nových rostlin a určuje zásady jejich uchovávání i odborného využití. Dokument je podkladem pro odbornou práci zaměstnanců zahrady, zároveň však dává návštěvníkům možnost nahlédnout do širšího poslání botanické zahrady, která nespočívá jen v prezentaci krásy rostlin, ale také v jejich ochraně, vědeckém zkoumání a vzdělávání veřejnosti.
Botanická zahrada Teplice spravuje významnou kolekci tropických zástupců čeledi Araceae, s dominancí rodů Anthurium a Philodendron. Rod Anthurium, čítající přibližně 1000 druhů, představuje klíčovou složku této sbírky jak z hlediska diverzity, tak i morfologické a ekologické variability. Sbírka rodu Anthurium je součástí Národních sbírek Unie botanických zahrad.
Bromélie tvoří velkou čeleď rostlin pocházející z tropických a subtropických oblastí Střední a Jižní Ameriky. Vzhledem k tomu, že jsou jako strategické sbírky zařazeny temperátní (rod Puya) a tropické oblasti Jižní Ameriky (tropické bromélie) nebo Mexiko (rod Tillandsia) kolekce této skupiny hraje v rámci BZT významnou roli. Zaměření na čeleď Bromeliaceae je trojí, jedna na druhy And (rod Puya) a xerofytní Bromeliaceae (rod Dyckia, rod Tillandsia), tak na epifyty tropických deštných lesů (rody Guzmania, Neoregelia a Vriesea).
Orchideje tvoří jednu z nejrozsáhlejších kolekcí zahrady a v rámci počtu taxonů jsou v BZT na prvním místě. Zaměření je kladeno na botanické druhy pocházející z tropické Jižní Ameriky a jihovýchodní Asie. Ve sbírkách se nejvíce vyskytují rody Bulbophyllum, Cattleya, Dendrobium a Paphiopedilum, na něž se bude sbírkotvorná činnost dále zaměřovat.
Významnou část tropických sbírek tvoří čeleď zázvorovitých (Zingiberaceae) s přibližně 70 pěstovanými druhy, z nichž 12 druhů je na Červeném seznamu ohrožených druhů. Vzhledem k rozsáhlosti skupiny i jejího zastoupení v našich sbírkách má tato skupina potenciál na další rozvoj a uchovávání v ex-situ kolekcích.
Klíčová geografická kolekce vzniklá na základě pěti vědeckých expedic v letech 2010–2015. Obsahuje rozsáhlý sortiment rostlin různých vegetačních typů – od pouště Atacama po temperátní lesy. Kolekce je integrována do skleníkových i venkovních expozic a patří k nejreprezentativnějším svého druhu v Evropě. Flóra Chile je součástí Národních sbírek Unie botanických zahrad ČR.
Zahrnuje diverzitu tropických, subtropických i horských ekosystémů. Vystavena je ve všech hlavních sklenících i ve venkovní části. Vzhledem k tomu, že nosnými sbírkami je rod Anthurium a čeleď Bromeliaceae, tropické oblasti Jižní Ameriky mají své pevné místo ve sbírkách BZT.
Kolekce odráží vysokou biodiverzitu a endemismus flóry Mexika. Zahrnuje jak tropické taxony z jižní části země, tak xerofytní druhy. V rámci České republiky patří sbírka mexických rostlin mezi unikátní, pravděpodobně to vychází i ze získaného materiálu v rámci expedic předchozího ředitele BZT Jiřího R. Haagera (1943–2022).
Jižní Afrika (sukulenty, cibuloviny, letničky) patří mezi časté sbírky v rámci botanických zahrad (nejenom v ČR). Avšak druhová bohatost Kapské květenné říše je enormní a z důvodu atraktivity pro návštěvníky, ohroženosti druhů a zachování genetického materiálu ve více kopiích je důležité zaměřovat pozornost na tuto oblast.
České středohoří patří k floristicky nejbohatším oblastem České republiky a je charakteristické výskytem teplomilných druhů, stepních společenstev, suťových lesů i unikátních skalních stanovišť. Díky blízkosti k městu Teplice a specifickým podmínkám představuje České středohoří přirozenou oblast odborného zájmu BZT. Ve sbírkách jsou zastoupeny jak druhy běžné pro toto území, tak i vzácnější a ohrožené taxony.
Krušné hory tvoří přirozenou geografickou hranici mezi Českou republikou a Německem. Vyznačují se rozmanitostí horských a submontánních stanovišť – rašelinišť, podmáčených luk, chladných lesních společenstev i exponovaných hřebenových lokalit. V současnosti se sbírka rozvíjí.
Kolekce sukulentních rostlin, soustředěná zejména ve specializovaném xerickém skleníku, zahrnuje rozsáhlý sortiment rodů Aloe, Agave, Euphorbia a Pachypodium. Významná je i subkolekce endemitů Madagaskaru a ostrova Sokotra, vzniklá ve spolupráci s Botanickou zahradou hl. m. Prahy.
Speciální kolekce cibulovin zahrnuje rozsáhlé spektrum botanických druhů přizpůsobených sezónní periodicitě růstu. V rámci sbírkotvorné činnosti je kladen důraz zejména na jihoafrické a jihoamerické cibuloviny. Jihoafrické druhy pocházejí převážně z čeledí Amaryllidaceae, Iridaceae a Hyacinthaceae, zastoupené např. rody Haemanthus, Cyrtanthus nebo Lachenalia, a pocházejí z oblastí zimních dešťů provincie Western Cape. Jihoamerické cibuloviny jsou zastoupeny zejména druhy z chilských a andských oblastí, typickými zástupci jsou rody Rhodophiala, Leucocoryne nebo Zephyranthes. Tyto rostliny vyžadují specifické pěstební podmínky, a proto jsou uchovávány převážně ve skleníkovém zázemí.
Geograficky členěná venkovní expozice je založena na kolekci trvalek s důrazem na druhovou diverzitu a ekologickou funkci. Zahrnují jak významné záhonové trvalky rodu Amsonia, Dianthus, Geranium, Penstemon nebo Salvia, ale i druhy rostoucí na skalkách (např. rod Campanula). Bohaté je zastoupení čeledí Asteraceae, Campanulaceae a Lamiaceae.
Kolekce letniček navazuje na historickou roli zahrady jako městského zásobního centra. Zahrnuje sortiment kulturních i botanických druhů s důrazem na nové introdukce a druhy z Jižní Ameriky, jižní Afriky a oblasti Středozemního moře. V rámci sbírkotvorné činnosti by se měli zejména rozvíjet kolekce chilských a jihoafrických letniček včetně uchování v semenné bance.