Der botanische Garten Teplice erfüllt die forschungs-, bildungs- und Rekreationsbedeutung. Zur Basismission gehört das Versammeln, Haltung und Dokumentation der reichhaltigen Pflanzensammlung aus der ganzen Welt mit dem Ziel den Reichtum der Naturarten zu erhalten und die gegenseitige Zusammenarbeit zwischen den botanischen Gärten und Wissenschaftsinstitutionen nicht nur in der Tschechischen Republik, sondern weltweit. Außer der wildwüchsigen Pflanzen kann der Besucher veredelte Pflanzenarten und Varianten bewundern. Zugängliche Expositionen dienen den Besuchern zum Relaxen und Rekreation im kultivierten und ästhetischen Milieu. Gleichzeitig können sie sich im Bereich Botanik, Ökologie und Umweltschutz mit Nutzung des Informationssystems, kommentierter Besichtigungen und Bildungsaktionen bilden.
