Wo finden Sie uns?

Öffentlicher Verkehr

• Bus Nr. 122 von der Haltestelle Hlavní nádraží (Hauptbahnhof) bis zur Haltestelle  Nové Lázně (Neubad) oder Šanov I Lázně (Schönau).
• Bus Nr. 122 von Benešova náměstí (Beneš-Platz) bis Nové Lázně (Neubad) oder Šanov I Lázně (Schönau). 
• Trolleybus Nr. 101 von Benešova náměstí (Beneš-Platz) bis Nové Lázně (Neubad) oder Šanov I Lázně (Schönau). 

Der botanische Garten befindet sich am Ende der Josef Suk Straße. Sie gelangen zu uns durch einen kurzen und angenehmen Spaziergang durch den Kurpark und das Villaviertel.  
 

Mit dem Touristenzug Humboldt

Lassen Sie sich in botanischen Garten mit dem kleinen Touristenzug Humboldt fahren, der in der Saison vom April bis Oktober zu regelmäßigen Zeiten vom Zámecké náměstí (Schlossplatz), durch den Šanovský park (Schönaupark) direkt zum Eingang des botanischen Gartens fährt. 

• Kinder bis zu zwei Jahren haben die Fahrt kostenlos.
• Erwachsene: 70 Kč pro Person
   

Zu Fuß

Der Weg vom Zug- und Busbahnhof dauert etwa 30 Minuten, die Strecke beträgt 2 km.

Mit dem Auto

Die Parkmöglichkeiten beim botanischen Garten sind beschränkt. Es befindet sich hier ein Parkplatz, der nur sechs PKW und ein Behindertenparkplatz zu Verfügung hat. Im Falle freier Plätze kann man in der ganzen Josef Suk Straße parken. 
 

Reisebusse

Die Anfahrt von Reisebussen direkt zum botanischen Garten ist aufgrund der Kommunikationsbreite nicht möglich. Die Klienten können in der Josef Suk, Křičkova oder Novákova Straße aussteigen. Im Falle freier Plätze und im Einklang mit der allgemeinen Betriebsregelung auf Straßen kann der Bus an diesen Stellen parken. Empfehlen können wir da Parken in Straßen U Dvorců (Tennisplätze) beim Hotel Panorama oder auf einem nahen Parkplatz Na Doubravce.