Die Erforschung der Natur ist heute längst nicht mehr ausschließlich Wissenschaftlerinnen, Wissenschaftlern und Fachleuten vorbehalten. Dank der sogenannten Bürgerwissenschaft (Citizen Science) kann sich jeder, der seine Umwelt aufmerksam beobachtet, an der Forschung und am Naturschutz beteiligen. Es genügt, eine Pflanze, einen Pilz oder ein Tier zu fotografieren, den Fundort zu erfassen und die Beobachtung über die App iNaturalist zu teilen. Die App nutzt künstliche Intelligenz für eine erste Artbestimmung und verbindet die Nutzerinnen und Nutzer gleichzeitig mit einer weltweiten Gemeinschaft von Fachleuten und erfahrenen Naturkundlern, die die Bestimmung schrittweise überprüfen.
Jede Beobachtung stellt ein wertvolles Puzzleteil unseres Wissens über die Natur dar. Die Daten von iNaturalist helfen Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern dabei, die Verbreitung von Arten, Veränderungen ihres Vorkommens, die Ausbreitung gebietsfremder Organismen sowie die Auswirkungen des Klimawandels auf die Natur zu untersuchen. Dank Millionen von Beobachtungen aus aller Welt entsteht eine einzigartige Datenbank, die in der wissenschaftlichen Forschung, im Naturschutz und bei der Planung von Landschaftspflegemaßnahmen genutzt wird. Deshalb wird die Bürgerwissenschaft zu einem immer wichtigeren Bestandteil der modernen biologischen Forschung und wird von zahlreichen Botanischen Gärten, Universitäten und Naturschutzorganisationen weltweit aktiv unterstützt.
Auch der Botanische Garten Teplice bekennt sich zu diesem Ansatz. Wir sind überzeugt, dass Naturschutz mit dem Verständnis der Natur beginnt und dass jeder Mensch mit seinen Beobachtungen zu einem besseren Verständnis der Biodiversität unserer Region beitragen kann. Deshalb haben wir zwei Projekte vorbereitet, die es der Öffentlichkeit ermöglichen, gemeinsam mit uns die lebendige Natur von Teplice und seiner Umgebung zu dokumentieren.
Dieses Projekt ist unter dem englischen Namen The Wild Nature of the Teplice Botanical Garden zu finden.
Dieses Projekt dient der Erfassung spontan vorkommender Pflanzen-, Tier-, Pilz- und anderer Organismenarten, die im Gelände des Botanischen Gartens leben oder dort auftreten. Bitte laden Sie keine kultivierten Pflanzen aus den Sammlungen des Gartens hoch.
Stand 16. Juli 2026 umfasst das Projekt:
Beobachtet wurden unter anderem der Buchen-Streckfuß (Calliteara pudibunda), ein nachtaktiver Schmetterling, der zu den häufigen Arten gehört, sowie die Große Holzbiene (Xylocopa valga). Erfasst wurden jedoch auch Schädlinge wie der Buchsbaumzünsler (Cydalima perspectalis) sowie der eingeschleppte Gewächshaus-Tausendfüßer (Oxidus gracilis).
Dieses Projekt ist unter dem englischen Namen Biodiversity of Písečný vrch in Teplice zu finden.
Der Písečný vrch ist ein wertvolles Naturgebiet in unmittelbarer Nachbarschaft des Botanischen Gartens Teplice. Es besteht aus sandigen Hängen, auf denen seltenere trockenheitsliebende Pflanzenarten vorkommen.
Stand 16. Juli 2026 umfasst das Projekt:
Die meisten Beobachtungen entfallen auf die Wasserfeder (Hottonia palustris), die den Teich in der Nähe des Botanischen Gartens besiedelt. Darüber hinaus wurden häufige Pflanzenarten wie Zypressen-Wolfsmilch (Euphorbia cyparissias), Frühlings-Fingerkraut (Potentilla verna) und Gewöhnlicher Natternkopf (Echium vulgare) dokumentiert.
